AKILImob
1. General provisions
This Privacy Policy (by
hereinafter Privacy Policy) contains information on
how STEHIG CORPORATION AG, CHE-102.861.686 MWST, Oberer Saltinadamm 4, 3902 Brig-Glis (Switzerland)Â (hereinafter referred to as Stehig or we) processes data
personal when using the AKILImob APP (hereinafter AKILImob) or otherwise you
provide personal data to AKILImob.
Personal data is any information concerning
an identified or identifiable natural person. Also the information
separate that, when taken together, can help identify a person
particular, constitute personal data.
This Privacy Policy describes personal data
that we collect, how we obtain them, on what basis, for what purposes and how they are
We use, how long we keep your personal data, with whom
we share, how we take care of the protection of your personal data and
what are your rights.
It is very important to read this carefully
Privacy policy because© every time you visit Stehig.ch or you
provide personal data to Stehig in another way, you
accept the terms and conditions described in this Privacy Policy
privacy. Which means that you are legally obliged to comply with the
This Privacy Policy. If you do not agree to these conditions, you should not provide your personal data to Stehig.
We respect your privacy and strive to
protect your personal data. Stehig will treat the
your personal data in accordance with the requirements of the legislation
applicable of the ™European Union and SWITZERLAND, including Regulation (EU)
No. 2016/679 (General Data Protection Regulation, hereinafter GDPR)
and other applicable laws on the protection of personal data, as well as©
instructions from the competent authorities. Terms used herein
Privacy policies shall be understood as defined in the GDPR.
2. Controller of your personal
Stehig is the data controller of your personal data indicated in
This Privacy Policy:
Denominazione: STEHIG CORPORATION AG
Legal entity code: CHE-102.861.686 MWST
Address: Oberer Saltinadamm 4, 3902 Brig-Glis (Switzerland)Â
Email address: info@Stehig.ch
Phone: +41 0795067133
3. Purpose of processing your personal
Stehig processes your personal data for the following purposes:
3.1. Provision of Stehig.ch
Objective
Stehig aims to provide you with the services you have requested (for example,
receivables that can be exchanged for a report containing information
on the history of the vehicle) and to ensure the regular provision of such services
(for example, fast and secure payment or notification of changes to
services).
Interested
Persons purchasing Stehig services on Stehig.ch or representatives of business customers purchasing such services
services.
Personal data
As Stehig’s ™services are provided through your Stehig.ch account (for example, credits
purchased are credited to the respective account), account data ™
specified in section 3.2 of this Privacy Policy are
ratted at the same time.
Source of personal data
Stehig receives personal data directly from you, or from:
Legal basis
™The performance of a contract between you and Stehig for the provision of the relevant services (Article 6,
paragraph 1(b) GDPR) or our legitimate interest in concluding
a contract for the provision of the relevant services with the legal entity
that you represent (Article 6(1)(f) GDPR).
Failure to provide such personal data does not
It will allow Stehig to provide you with the requested services.
Preservation
Data contained in documents for which the
legislation establishes minimum retention periods, will be kept for
periods laid down in relevant legislation, such as documents
accountants attesting to a transaction or economic event (invoices, orders)
payment, etc.) and the personal data contained therein will be kept for 10 years.
In individual cases, in accordance with the requirements of the
applicable law or in the case referred to in section 3.7 of this
Privacy policy, your personal data may be stored
for a longer period of time.
3.2. Creating and managing an account
Objective
Stehig aims to allow the user to ™create and manage an account
through which Stehig services are ordered (for example, purchased credits are credited to the relevant account).
Interested
Natural persons who create an account on Stehig.ch,
or business customer representatives who create an account on Stehig.ch.
Personal data
People who create an account on Stehig.ch
using the registration form or for which it is created
automatically an account when ordering Stehig services:
People who create an account on Stehig.ch using
a Facebook account:
People who create an account on Stehig.ch using
an Apple account:
People who create an account on Stehig.ch using
a Google Account:
All account holders of individuals on Stehig.ch:
All account holders of legal entities on Stehig.ch:
Fonte dei dati personali
Stehig riceve i dati personali direttamente da voi o dalle piattaforme Apple,
Google o Facebook se create un account Stehig.ch utilizzando gli account su
tali piattaforme.
Base giuridica
L’esecuzione di un contratto tra voi e Stehig per la registrazione dell’account e per la fornitura
dei servizi pertinenti (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR) o il
nostro legittimo interesse a permettere la creazione di un account per una
persona giuridica rappresentata da voi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del
GDPR).
La mancata fornitura di tali dati personali non
consentirà a Stehig di fornirvi i servizi richiesti,
inclusa la creazione di un account.
Conservazione
Nel caso in cui non desideriate più utilizzare il
vostro account, avete il diritto di cancellarlo (e i relativi dati personali)
in qualsiasi momento inviando una comunicazione scritta a Stehig
all’indirizzo info@Stehig.ch
Si prega di notare che se avete ordinato servizi Stehig (ad esempio, i crediti) utilizzando il relativo
account, i relativi dati personali saranno conservati per i periodi indicati
nella sezione 3.1 della presente Informativa sulla privacy.
In singoli casi, in conformità con i requisiti della
legislazione applicabile o nel caso di cui alla sezione 3.7 della presente
Informativa sulla privacy, i vostri dati personali possono essere conservati
per un periodo di tempo più lungo.
3.3. Creazione e la gestione di un account
Obiettivo
Stehig ha come obiettivo di fornire notizie e altre informazioni sui prodotti e/o
sulle offerte che proponiamo.
Interessati
Dati personali
Fonte dei dati personali
Stehig riceve i dati personali direttamente da voi o dalle piattaforme Apple,
Google o Facebook se create un account Stehig.ch utilizzando gli account su
queste piattaforme.
Base giuridica
Conservazione
I vostri dati personali saranno trattati per le
finalità di cui alla presente sezione per un periodo di 2
anni dalla data di raccolta, o fino a quando non si opporrà a tale trattamento,
o fino a quando il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali per
tale finalità sarà revocato, a seconda di, quale delle seguenti circostanze si
verificherà per prima.
In singoli casi, in conformità con i requisiti della
legislazione applicabile o nel caso di cui alla sezione 3.7 della presente
Informativa sulla privacy, i vostri dati personali possono essere conservati
per un periodo di tempo più lungo.
3.4. Comunicazione diretta
Obiettivo
Stehig ha come obiettivo di rispondere alle vostre richieste fatte a noi via
posta elettronica o posta ordinaria, scrivendoci o chiamandoci per telefono,
utilizzando un modulo speciale su Stehig.ch o direttamente.
Interessati
Le persone che fanno richieste aStehig
per posta elettronica o ordinaria, scrivendo o chiamando al telefono,
utilizzando un modulo speciale su Stehig.ch o direttamente.
Dati personali
In base alle modalità scelte per comunicare con Stehig, Stehig può trattare solo
una parte dei vostri dati personali suindicati.
Fonte dei dati personali
Stehig riceve i dati personali direttamente da voi.
Base giuridica
Il nostro legittimo interesse è quello di rispondere
alle vostre richieste e/o di fornirvi informazioni dettagliate sui servizi di Stehig (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR).
Conservazione
I vostri dati personali saranno trattati per le
finalità indicate in questa sezione per un periodo di 2
anni dalla data di raccolta.
In singoli casi, in conformità con i requisiti della
legislazione applicabile o nel caso di cui alla sezione 3.7 della presente
Informativa sulla privacy, i vostri dati personali possono essere conservati
per un periodo di tempo più lungo.
3.5. Social network
Obiettivo
Stehig ha come obiettivo di gestire i suoi account di social network (Facebook,
Linkedin, TikTok, Instagram), e di comunicare con i suoi utenti di social
network.
Interessati
Gli utenti dei social network (Facebook, LinkedIn,
TikTok, Instagram, YouTube) che interagiscono con gli account Stehig.
Dati personali
In base alle modalità scelte per comunicare con Stehig, Stehig può trattare solo
una parte dei vostri dati personali suindicati.
Fonte dei dati personali
Stehig riceve i dati personali direttamente dall’utente e/o dal relativo social
network.
Base giuridica
Il nostro legittimo interesse a comunicare con i
nostri utenti dei social media sui nostri account (articolo 6, paragrafo 1,
lettera f) del GDPR).
3.6. Caratteristiche del sito web
Per i dettagli completi degli strumenti che
utilizziamo per far funzionare Stehig.ch (compresi i cookie) e le questioni di
privacy dei dati ad essi relative, consulta la nostra Informativa sui cookie.
3.7. Requisiti giuridici e risoluzione delle
controversie
Stehig può trattare tutti i dati personali di cui sopra allo scopo di reclamare,
esercitare o difendere rivendicazioni legali. Per tale finalità , tratteremo i
dati personali sulla base del nostro legittimo interesse a rivendicare,
esercitare o difendere rivendicazioni legali (articolo 6, paragrafo 1, lettera
f) del GDPR). Tratteremo i dati a questo scopo per 1 anno dopo la fine del
procedimento legale in questione (ad esempio, la liquidazione di un reclamo, la
sentenza finale di un tribunale o di un arbitrato).
4. Dati personali dei minori
I servizi di Stehig sono
riservati alle persone di età superiore ai 14 anni. Se avremo ragionevoli
motivi per sospettare che stiamo trattando i dati di una persona di etÃ
inferiore ai 14 anni, li rimuoveremo immediatamente dai nostri database.
Se avete almeno 14 anni ma non più di 18, vi preghiamo
di leggere attentamente la presente Informativa sulla Privacy con il vostro
genitore o tutore in modo che possiate comprenderla e rispettarla.
5. Destinatari
Possiamo divulgare le informazioni su di voi ai nostri
dipendenti, agenti, rappresentanti, agenti, fornitori o subappaltatori come
ragionevolmente necessario, per esempio, ai nostri fornitori di servizi di
pagamento che elaborano le transazioni finanziarie su Stehig.ch, ai fornitori
di hosting di Stehig.ch, ai nostri fornitori di server e di manutenzione dei
server, ai nostri fornitori di servizi e-mail e simili.
Inoltre, possiamo divulgare informazioni su di voi a:
Inoltre, in ogni caso in cui trasferiamo i vostri dati
personali in un paese terzo (al di fuori dell’UE/SEE), si applica una delle
seguenti condizioni:
Stehig si impegna al massimo per garantire che i requisiti del GDPR siano
rispettati quando si trasferiscono i dati in questo modo e implementa misure
appropriate per garantire che i vostri dati personali siano sicuri. Per
ulteriori informazioni su tali misure, si prega di contattarci direttamente ai
dettagli di contatto di cui alla sezione 2 della
presente Informativa sulla privacy.
6. Sicurezza dei vostri dati personali
I vostri dati personali saranno trattati in conformitÃ
con il GDPR, la legge sulla protezione legale dei dati personali e altri atti
legali applicabili. Durante il trattamento dei vostri dati personali,
implementiamo misure organizzative e tecniche per garantire la protezione dei
dati personali contro la distruzione accidentale o illegale, l’alterazione, la
divulgazione, così come contro qualsiasi altro trattamento illegale.
Nonostante Stehig si impegni
a proteggere i vostri dati personali, la trasmissione dei dati su internet non
è sicura al 100% e non possiamo garantire la sicurezza del trasferimento dei
dati sulle reti internet.
7. Diritti
Disponete dei seguenti diritti:
Diritto di essere informato e il diritto di accesso ai
dati personali
Avete il diritto di ricevere informazioni sul
trattamento dei vostri dati personali in una forma trasparente, comprensibile e
facilmente accessibile, in un linguaggio chiaro e semplice. Questo viene
stabilito in presente Informativa sulla privacy. Se non vi è chiara una
qualsiasi parte di presente Informativa sulla Privacy, siete invitati a
contattarci utilizzando i dettagli di contatto indicati nella Sezione 2 di
presente Informativa sulla Privacy.
Avete inoltre il diritto di ottenere da Stehig se i dati che vi riguardano vengono trattati e, se
tali dati vengono trattati, il diritto di accedere ai vostri dati personali e a
tale informazione:
Avete anche il diritto di ricevere una copia dei dati
personali di cui disponiamo su di voi. Per qualsiasi copia aggiuntiva
richiesta, abbiamo il diritto di addebitare una tassa ragionevole basata sui
costi amministrativi.
Diritto di rettifica
Avete il diritto di chiedere che Stehig
rettifichi i dati personali inesatti o incompleti.
Siete responsabili di assicurare che i dati che ci
fornite siano esatti, corretti e completi. Se i dati che avete fornito
cambiano, dovete informarci immediatamente cambiando i dati pertinenti nel
modulo di registrazione o, se i dati non sono indicati nel modulo di
registrazione, informandoci via e-mail. In nessun caso saremo responsabili di
eventuali danni causati all’utente in seguito alla fornitura di dati personali
errati o incompleti o alla mancata comunicazione di eventuali modifiche a tali
dati.
Si prega di notare che i dati del veicolo (ad esempio
il chilometraggio) contenuti nei rapporti sono ottenuti da Stehig
da terze parti e sono presentati nel rapporto in modo non modificato e
automatizzato, come ricevuto. Per tale motivo, Stehig
non è responsabile di eventuali incongruenze tra le informazioni contenute nei
rapporti e i dati in essi contenuti.
Diritto alla cancellazione («diritto
all’oblio»)
Avete il diritto di chiederci di cancellare o
eliminare i dati personali se non c’è più un motivo valido per continuare a
trattarli, se i dati personali non sono più necessari ai fini per i quali sono
stati raccolti o trattati, se revocate il consenso in base al quale i dati
personali sono stati trattati e non c’è altra base legittima per il loro
trattamento, o se ci sono altri motivi di cui all’articolo 17 del GDPR.
Si prega di notare che Stehig,
effettua il backup dei dati personali per garantire la sicurezza dei sistemi
informativi e dei dati personali. Sono validi per 35 giorni di calendario e poi
vengono automaticamente sovrascritti. Di conseguenza, cancelleremo o
rimuoveremo i vostri dati personali da tutti i backup tranne i seguenti entro i
limiti di tempo stabiliti di seguito. Nel caso in cui, prima della scadenza del
periodo di cui al presente paragrafo, siamo costretti a ripristinare una copia
di backup contenente i vostri dati personali, la cancelleremo immediatamente e
non la utilizzeremo per nessun altro obiettivo.
Si prega di notare che l’articolo 17 paragrafo 3 del
GDPR prevede eccezioni ai casi di cui sopra quando il trattamento è necessario.
Se tali esenzioni si applicano nel vostro caso, vi informeremo di conseguenza.
Diritto di limitazione di trattamento
Avete il diritto di chiedere a Stehig
di limitare (o sospendere) il trattamento dei vostri dati personali se:
Se il trattamento dei dati personali è limitato, tali
dati personali possono essere trattati (oltre che memorizzati) solo con il
vostro consenso per accertare, esercitare o difendere rivendicazioni legali,
per la protezione dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per un
importante interesse pubblico.
Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ricevere i vostri dati personali
che avete fornito a Stehig, in un formato
strutturato, comunemente usato e leggibile da un computer, e di trasferire tali
dati a un altro titolare se:
Avete anche il diritto di richiedere a Stehig di trasferire i vostri dati personali direttamente
ad un altro titolare del trattamento se questo è tecnicamente possibile.
Diritto di opposizione
Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al
trattamento dei vostri dati personali che vengono trattati per l’esecuzione di
un compito di interesse pubblico o per il legittimo interesse di Stehig.
In tal caso, Stehig non
tratterà più i vostri dati personali a meno che possiamo dimostrare motivi
legittimi per il trattamento dei vostri dati personali che prevalgono sui
vostri interessi, diritti e libertà o che sono necessari per l’istituzione,
l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
Se i dati personali sono trattati per obiettivi di
marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al
trattamento dei vostri dati personali per tali obiettivi e di far cessare il
trattamento dei vostri dati personali a tale obiettivo.
Diritto di revocare il consenso
Se i vostri dati personali vengono trattati sulla base
del vostro consenso, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi
momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento
basato sul consenso effettuato prima della revoca del consenso.
Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo
Se ritenete che il trattamento dei vostri dati
personali violi il GDPR, avete il diritto di presentare un reclamo all’autoritÃ
di controllo dello Stato membro dell’UE in cui siete domiciliati, avete il
vostro luogo di lavoro o dove ha avuto luogo la presunta violazione.
Prima di presentare un reclamo all’autorità di
controllo competente, vi saremmo grati se ci contattaste con le vostre domande.
Faremo del nostro meglio per risolvere il vostro problema in maniera tempestiva
e accurata.
La vostra richiesta di esercitare i diritti
dell’interessato Stehig elaborerà entro 1 mese. Tale
periodo può essere prolungato per altri 2 mesi se
necessario, a seconda della complessità e del numero di richieste. In tal caso,
Stehig vi informerà della proroga entro 1 mese dal
ricevimento della richiesta, insieme ai motivi del ritardo.
Nel caso in cui, a seguito di una richiesta, un
reclamo o una rivendicazione, abbiamo dei dubbi sulla vostra identità , abbiamo
il diritto di chiedervi di fornire ulteriori informazioni necessarie per
confermare la vostra identità .
8. Aggiornamenti dell’Informativa sulla privacy
Abbiamo il diritto di aggiornare o modificare la
presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Tale Informativa sulla
privacy aggiornata o modificata sarà effettiva al momento della pubblicazione
su Stehig.ch. Nel caso in cui vengano apportate modifiche sostanziali
all’Informativa sulla privacy, verrà dato un ulteriore avviso.